Le 24 décembre 2009, Johnny Hallyday sort de l’hôpital Cedars-Sinai de Los Angeles après plusieurs jours de soins. Ce reportage diffusé dans le journal de 13h de RTL-TVI revient sur son état de santé, l’attente des fans, et les premières images de l’idole en convalescence. Un moment marquant, juste avant Noël, qui avait suscité une vive émotion auprès du public.
